Провинция Картаго. Нестандартная Коста-Рика

Провинция Картаго — самая маленькая провинция Коста-Рики, но она содержит больше всего памятников колониальной эпохи и культурных традиций по сравнению с остальной частью страны. Путешественники также найдут здесь активные вулканы и горные хребты, покрытые густым дождевым лесом. 

Где находится Картаго в Коста-Рике

14 достопримечательностей в провинции Картаго

Несмотря на близость к столице, провинция Картаго не избалована туристами. Как только колеса самолета касаются посадочной полосы в Коста-Рике, пассажиры со всей скоростью устремляются на пляжи Карибского моря и Тихого океана. Но те, кто решится исследовать другую сторону Коста-Рики, будет приятно удивлен. 

Карта провинции Картаго:

Картаго — первая столица Коста-Рики

Cartago

• Как добраться: Из Сан-Хосе (Terminal Lumaca) на автобусе, но учтите огромные очереди. Либо того же вокзала на групповом такси за 2000 колонов (3$). Время в пути 30-60 мин. Вокзал в Картаго находится на центральном рынке, в пешей доступности от центра. 
• Где остановиться: Картаго

Картаго — важный город в истории Коста-Рики. С момента основания и вплоть до отделения Коста-Рики от Испании в 1821 году он был резиденцией губернаторов и богатых семей. Столица переехала в Сан-Хосе только в 1832 году. 

Картаго был разрушен землетрясениями в 1822, 1841 и 1910 годах. От колониального города остались лишь руины базилики в центре — их можно посетить бесплатно. В здании бывшей тюрьмы, в 200 метрах от руин, действует бесплатная картинная галерея (Museo municipal de Cartago). Еще одно любопытное место — кладбище (Cementerio General), где похоронены президенты республики и другие выдающиеся личности. 

Базилика Нуэстра-Сеньора-де-лос-Анджелес является самой важной католической церковью в Коста-Рике. Каждый август паломники со всех уголков страны направляются в церковь. Они проходят пешком путь из Сан-Хосе в Картаго, чтобы поклониться статуе Черной Мадонны, которая была найдена на скале около Картаго в 1600-х годах. 

Ботанический сад Ланкестер — центр изучения орхидей

Jardín Botánico Lankester

• Как добраться: на автобусе Картаго-Параисо; попросите водителя высадить вас на повороте в сад Ланкестер. От дороги до сада — десять минут пешком.
• Где остановиться: Картаго
• Цена: 10$
• Время работы: 8:30 — 16:30

Ботанический сад Ланкестер — это крупнейший центр исследования орхидей в Центральной Америке и в Карибском бассейне. Он был создан в 1940-х годах британским натуралистом Чарльзом Ланкестером, а после его смерти был передан Университету Коста-Рики. 

В саду произрастает более 1000 видов орхидей, в том числе пурпурная гуария — национальный цветок Коста-Рики. Орхидеи цветут в разное время года, однако лучшее время для посещения ботанического сада — с февраля по апрель. 

Вулкан Ирасу — самый высокий в Коста-Рике

Parque Nacional Volcán Irazú

• Как добраться: автобус в 9:00 из Картаго (остановка напротив пекарни «Musmani»); обратный рейс в 12:00. Парковка находится буквально у кратера. Время на осмотр вулкана — 2 часа. Этот автобус идет из Сан-Хосе, отправление — в 8:00 напротив Национального театра. Если не хотите мучаться с автобусами, то можете забронировать тур на вулкан из Сан-Хосе.
• Где остановиться: Картаго или Сан-Хосе
• Цена: 15$, обязательная бронь на сайте Sinac
• Время работы: 8:00 — 15:30

Вулкан Ирасу (3432 м) — самый высокий вулкан Коста-Рики. И хотя он не извергался с 1964 года, вулканологи до сих пор считают его активным. 

Частые землетрясения показывают, что магма все еще движется под вулканом. На склонах видны фумаролы, чувствуется запах сероводорода, а вода в озере активно бурлит. В 1994 году произошло небольшое фреатическое извержение — тепловой взрыв с выбросом камней и пепла. 

Национальный парк Ирасу разделен на два участка: кратер вулкана с изумрудным озером и сосновый лес Прусия. Расстояние между секторами составляет 16 км, и тропы между ними нет. Кратер вулкана гораздо интереснее леса, но если вы путешествуете на собственном автомобиле, то за один день можете посетить оба участка. 

Санаторий Дюран — заброшенный туберкулезный санаторий

Sanatorio Duran

• Как добраться: Вам нужен автобус, который следует из Терминала Картаго в Тьерра Бланка (Tierra Blanca) / Вулкан Ирасу. Это тот же автобус, который довезет вас до вулкана. 
• Где остановиться: Картаго
• Цена: 2$
• Время работы: 8:00 — 16:00

Вы можете совместить посещение вулкана Ирасу с посещением заброшенного санатория Дюран. В 1920-х годах там размещался первый в стране туберкулезный санаторий. Доктор Дюран, чья дочь была больна туберкулезом, нашел идеальное место для санатория с правильным балансом низких температур, влажности, ветра, количества солнечного света и наличия питьевой воды. Со временем медики Коста-Рики научили лечить туберкулез, и болезнь в стране пошла на спад. Санаторий закрыли в 60-х. 

Территорию больницы недавно облагородили, и за вход берут небольшую плату. Любители жутких живописных заброшек будут разочарованы, но посетить это место на пути к вулкану все равно интересно.

Бонус! Недалеко от санатория Дюран и входа в сосновый лес Прусия находится гора, которая в марте-апреле усеяна желтыми цветами. Среди местных жителей они известна как Montaña de flores amarillas. Самый живописный участок находится на частной территории. Вход стоит 1,5 $, работают только по выходным и праздничным дням.

Вулкан Турриальба — очень активный вулкан 

Volcán Turrialba

• Как добраться: регулярные автобусы из Сан-Хосе (терминал Transtusa) или  Картаго (остановка у здания суда, уточните расположение у местных жителей) в город Турриальба. Из Турриальбы идет автобус к руинам Гуаябо (Monumento Nacional Guayabo), который проходит мимо вулкана. Отправление в 6:00, 10:30, обратно — в 12:30 и 15:00. Расписание периодически меняется.
• Где остановиться: Картаго, Турриальба, Вербена или более дорогие отели у подножия вулкана. Есть смысл остановиться в Guayabo Lodge или подобном отеле, чтобы наблюдать дымящий вулкан во всей красе — проверьте заранее текущую активность вулкана. 
• Цена: 12$, но посещение судя по всему возможно лишь с турагентством IceTur.
• Время работы: парк закрыт для посещения в 2022 году, за исключением вышеупомянутого агентства. Проверяйте ситуацию на сайте Sinac. 

Вулкан Турриальба (3340 м) в настоящее время является одним из самых опасных вулканов Коста-Рики. Из-за повышенной активности посещение национального парка временно запрещено (по состоянию на июль 2022 года). 

В 2015 года вулкан выбросил столб пепла, который привел к эвакуации населения и закрытию аэропорта в Сан-Хосе. В 2021 году произошел фреатический взрыв, а в январе 2022 года вулкан выбросил столб пепла высотой 1000 метров. 👉 Видео можете посмотреть на Ютуб.

Тем не менее, туристы могут подъехать ко входу в парк, чтобы полюбоваться вулканом издалека или прогуляться по сгоревшему лесу (bosque quemado). Раньше разрешали подняться к кратерам, и даже спуститься в один из них.

Руины Гуаябо — археологический памятник Коста-Рики

Monumento Nacional Guayabo

• Как добраться: Из Картаго или Сан-Хосе в Турриальбу. Затем на автобусе из Турриальбы в Гуаябо. Расписание у второго автобуса нестабильное. По последним данным, он уходил в 5:30, 11:20, 15:10 и 17:25, обратный рейс — в 6:30, 12:30, 16:30, 17:25. Зимний вариант — в 6:00, 10:30, обратно — в 12:30 и 15:00. 
• Где остановиться: Турриальба, Картаго, Сан-Хосе. На территории монумента есть дешевый кемпинг (в вашей палатке).
• Цена: 6$, кемпинг — 2$
• Время работы: 8:00 — 15:30

Гуаябо — практически единственный исторический памятник Коста-Рики. Он был построен приблизительно в 1000-х годах до н.э, и достиг пика своего развития в 800-х годах н.э. Экономика этой коренной группы была основана на сельском хозяйстве, охоте и рыболовстве. Население покинуло Гуаябо в начале 1400-х годов по неизвестным причинам. 

В Гуаябо сохранилось несколько примеров резьбы по камню, остатки фундаментов зданий, мощеные камнем улицы и захоронения. 

Водопады Аквариес — малопосещаемый водопад

Catarata Aquaries

• Как добраться: на автобусе Turrialba — Aquaries, который ходит каждый час, с 5:30 до 22:00 по будням, в субботу — каждые два часа с 8:45 до 19:00, в воскресенье — каждые два часа с 11:30 до 19:00
• Где остановиться: Турриальба
• Цена: бесплатно
• Время работы: круглосуточно

Красивый водопад высотой 42 метра, окруженный кофейными плантациями. Это место популярно среди местных, и практически не видит туристов. А потому вход сюда бесплатный 🙂 

Рафтинг на реке Пакуаре

Pacuare River

• Как добраться: трансфер из любого из перечисленных городов включен в стоимость тура, при этом можно выбрать разные локации посадки и высадки. Также можно добраться самостоятельно из Турриальбы.
• Где остановиться: Сан-Хосе, Ла-Фортуна, Пуэрто-Вьехо, если используете трансфер от компании. Если едете своим ходом, то удобнее остановиться в Турриальбе.
• Цена: 90$
• Где заказать: у этой компании отличные отзывы

Существует несколько компаний, которые организуют рафтинг на реке Пакуаре. Однако Exploradores Outdoors включают в свой пакет трансфер из разных городов Коста-Рики.

Однодневные туры проходят на 32 км участке реки между городками Трес Экис (Tres Equis) и Сикиеррес (Siquerres). По пути вы увидите два каньона, водопады и пройдете 52 порога. 

Заповедник дикой природы Ла-Марта

Refugio de Vida Silvestre La Marta

• Как добраться: на автобусе из Картаго или Турриальбы до Пехибайе (Pejiballe), оттуда 5 км до заповедника (пешком или на такси за 10$)
• Где остановиться: в самом заповеднике, в Турриальбе или Картаго. 
• Цена: 16$ + 26$ за кемпинг / 50$ комната
• Время работы: 8:00 — 17:00

Ла-Марта является частью горного хребта Таламанка, коренное население которого никогда не было завоевано испанцами. В 19 веке в этом районе развивалась сельскохозяйственная деятельность: выращивали кофе, сахарный тростник, какао и бананы. На территории заповедника Ла-Марта находятся руины асьенды прошлого века. В окрестностях проложены 17 км пеших маршрутов, есть место для палатки и гостевые домики. 

Ороси — старинный городок

• Как добраться: регулярный автобус из Картаго (проходит через Параисо). Они отправляются каждые 20 минут, в период с 5:00 до 22:25
• Где остановиться: хостел «La Montaña Linda» в Ороси

До прихода испанцев в 1562 году территория долины Ороси была населена коренными народом уэтар. Вскоре в общину Ороси прибыли монахи-францисканцы. В Ороси находится старейшая действующая церковь Коста-Рики, построенная в 1767 году. В стенах бывшего монастыря действует небольшой музей религиозного искусства (1$). 

Другая популярная достопримечательность — горячие источники, которые нагреваются подземными тектоническими плитами. Есть два места, где можно искупаться: бассейн «Balneario de Aguas Termales de Orosi» прямо в центре города (6$), и спа-курорт «Hacienda Orosi» (45$) за городом. 

В Ороси есть популярная школа испанского языка. 

Недалеко от центра города находится 100-летняя сахарная мельница. Ее можно посетить в пятницу с 5:00 до 15:00. Рекомендуется предварительная бронь в четверг. Рабочие покажут вам весь процесс производства сахара от А до Я. Тур длится около 45 минут, оплата — чаевые на ваше усмотрение. 

Несколько небольших кофейных ферм разбросаны по крутым склонам вокруг долины. В нескольких минутах от города находится ферма «Cafe Artesanal Los Sauces», которую можно посетить с экскурсией. 

Национальный парк Тапанти — дождевой лес

Tapantí Macizo de la Muerte

• Как добраться: такси из Ороси 25$ / автобус в Пурисил (Purisil) и затем 5 км пешком до входа в парк, но обратный автобус ненадежный / на велосипеде — общее расстояние за день 25 км + треккинг.
• Где остановиться: ближайший город Ороси, также можно переночевать в собственной палатке в кемпинге у входа в парк.
• Цена: 10$, обязательна предварительная бронь на сайте
• Время работы: 8:00 — 16:00

Второй по размеру территории парк Коста-Рики, занимающий 58495 гектаров дождевого леса. Ежегодно в парке выпадает более шести метров дождя, поэтому растительности там буйная, а реки — многочисленные и полноводные. Всего в парке насчитывается около 150 ручьев и рек. 

В парке проложены три пешеходных маршрута длиной 6 км. И хотя в Тапанти проживает 45 видов млекопитающих, включая тапиров — крупнейших наземных млекопитающих Коста-Рики, увидеть животных на прогулке очень сложно. Однако вы можете понаблюдать за птицами, змеями и лягушками, бабочками и еще 2000 различных видов насекомых. Кроме того, в парке произрастают самые маленькие в мире орхидеи размером не более 5 мм!

Заповедник Монте Скай — альтернатива парку Тапанти

Monte Sky Mirador Ecológico

• Как добраться: 1) такси из Ороси 2) автобус в Пурисил (Purisil), который высадит вас у поворота в парк, и оттуда вам предстоит пройти 4 км с набором высоты 500 метров 3) пешком 20 км (туда и обратно) + треккинг в парке
• Где остановиться: Ороси, или в собственной палатке в заповеднике
• Цена: 9$, кемпинг в своей палатке — 5$
• Время работы: 8:00 — 16:00

В 10 километрах от города Ороси находится частный заповедник Монте Скай, привлекательный высокими водопадами посреди дождевого леса. Тропы короткие, в общей сложности не более 4 км.

Сюда проще добраться, чем в парк Тапанти, поэтому многие выбирают Монте Скай в качестве альтернативы национальному парку. Вот расписание автобуса в Пурисил (актуально на июль 2022):

Скалолазание в Качи — «живые» скалы

Escalada Cachi

• Как добраться: автобус из Картаго в Тукуррике (Tucurrique) / Пехибайе (Pejiballe) в 10:50 (остановка там же, где автобусы в Cachi, около пекарни Musmanni). Этот автобус довезет прямо до входа к скальному комплексу. Автобусы, следующие в Качи, высадят вас за 2 км от нужного места.
• Где остановиться: в кемпинге или гостевом доме на территории Escalada Cachi, либо в Картаго. 
• Цена: 23$ скалолазание, и 15$ ночь в их палатке (с матрасом и одеялами).
• Время работы: 9:00 — 16:00
• Сайт: https://www.facebook.com/aventurascachi

Скалолазание в Центральной Америке практически не развито. В Сан-Хосе есть небольшое комьюнити скалолазов, которые иногда выбираются на живые скалы. Найти ребят можно на скалодроме «Pura Roca» в Сан-Хосе и «Ascend» в Эредии.

Единственное место в Коста-Рике, где можно лазать круглый год — это Качи. На скале здесь пробиты маршруты разной категории сложности. Вы платите за вход 23$, и за эти деньги получаете полную экипировку и человека на страховке, что удобно для путешествующих в одиночку. Если поедете с ребятами со скалодромов, и будете страховать друг друга по очереди, то возможно цена будет другая. Кроме того, в Качи можно остаться на ночь — в палатке или гостевом доме.

Руины Ухаррас — памятник 17 века

Ruinas de Ujarrás

• Как добраться: на автобусе из терминала Картаго в Ухаррас, который ходит регулярно в период между 5:45 и 16:10.  
• Где остановиться: Картаго
• Цена: бесплатно
• Время работы: 9:00 — 15:00

В Ухаррас находятся руины одной из старейших церквей Коста-Рики, построенной между 1686 и 1693 годами. В 1833 году деревня подверглась разрушительному наводнению, в результате которого правительство приняло указ о переносе деревни в более безопасное место. Так возникло поселение Параисо, что в переводе с испанского означает «Рай». Разрушенная церковь осталась на берегу озера Качи. Сегодня правительство Коста-Рики признает церковь национальным памятником.

Кухня региона Картаго

1. Пикадильо де арракаче (Picadillo de arrachache) — мелко рубленый корнеплод арракача, тушеный с луком и специями. Его едят с кукурузными лепешками, как такос.
2. Чифрихо (Chifrijo) — жареная свинина, рис, фасоль, рубленые помидоры и пара ломтиков авокадо. Лучшая барная закуска в Коста-Рике. 
3. Пехибайе (Pejiballe) — плоды персиковой пальмы, которые отваривают в подсоленной воде. Их едят на завтрак с майонезом, запивая кофе.
4. Олья де карне (Olla de carne) — наваристый бульон на кости, к которому подают сладкий и обычный картофель, юкку, плантан — зеленый банан, рис. 
5. Чагите (Chaguite) — это напиток, который был изобретен в Картаго много лет назад. На вкус он сладковатый с анисовой ноткой. Его трудно найти в наши дни, но вы можете поспрашивать на центральном рынке. 

О блюдах, которые стоит попробовать в Коста-Рике, читай в моей отдельной статье: Костариканская кухня: 23 вкусных блюда

Фестивали и праздники Картаго

Март-апрель — Солдаты и палачи (Los soldados y sayones). Каждый год в Страстную пятницу улицы Картаго «захватывают» три сотни солдат. Все они одеты как римские солдаты, вооружены мечами и копьями, и под бой барабанов представляют Страсти Христовы.

2 августа — Ла Ромерия, паломничество в главную базилику Картаго, чтобы поклониться статуе Девы Марии. 

6-17 сентября — Ферия пехибайе (Feria del Pejibaye). Гастрономический фестиваль, который проходит в городе Тукуррике (Tucurrique), и посвящен блюдам из плодов персиковой пальмы.

29 октября — в этот день в Картаго был подписан Акт об абсолютной независимости от Испанской империи. Муниципалитет организует мероприятия, посвященные исторической дате.

Практическая информация для поездки в Картаго

Как туда добраться

На автобусе

Автобус отправляется из Сан-Хосе в Картаго со станции Lumaca. Они ходят каждые 15 минут, но очереди на посадку бывают гигантские. Проезд стоит 500 колонов (меньше доллара). Время в пути 45 минут. 

В Сан-Хосе нет единого автобусного терминала. Каждая частная автобусная компания имеет свой мини-терминал. Это жутко неудобно для туристов. Например, если вы хотите поехать не в сам Картаго, а в город Турриальба (находится в том же направлении и в той же провинции), то вам нужен терминал TransTusa. 

Коллективное такси

Около станции Лумака поджидают коллективные такси. Они отправляются по мере заполнения. Проезд стоит 2000 колонов (3$). 

На поезде

Железнодорожное сообщение в странах Центральной Америки не развито, поэтому вдвойне интересно проехаться на поезде из Сан Хосе в Картаго. Он небольшой, всего пять вагонов и тепловоз. Они движутся по узкоколейной дороге, и поезд сильно качает в движении. 

Время в пути 50 минут, как бонус — отсутствие типичных столичных пробок. Проезд стоит меньше доллара. Расписание поездов и список вокзалов онлайн. 

Где остановиться

База для путешествий по провинции

Картаго — удобная база для исследования окрестностей. Это довольно большой город со всеми благами цивилизации, но при этом вдали от столичного хаоса.

Ороси — мой любимый город в провинции. Он очень уютный, с приветливыми жителями и живописными окрестностями. Там есть дешевый и очень классный хостел, приличный супермаркет, парочка ресторанов.

Турриальба — еще один крупный город вблизи достопримечательностей. В городе есть дешевый хостел, где останавливаются студенты школы испанского языка (как и в Ороси).

Это три основных города, где можно найти дешевое жилье.

Кемпинг

Кемпинг в Коста-Рике популярен. Можно поставить палатку во многих заповедниках и национальных парках (только в специально отведенных местах, обычно недалеко от кассы). Если кемпинг предоставляет свои палатки, тогда цена поднимается до 15-30$.

Просто бросить палатку в диком лесу вряд ли получится, потому что практически каждый уголок страны находится в частной собственности, либо является частью природного заповедника. Да и страна кажется безопасной только на первый взгляд.