Пиньяо — хорошо сохранившийся древний город Китая, история которого насчитывает 2700 лет. Архитектура и планировка города сохранилась нетронутой со времен династии Мин. За это ЮНЕСКО занесла его целиком в список всемирного наследия.
Содержание
Город Пиньяо на карте
Краткая история Пиньяо
Город Пиньяо заложил генерал Инь Цзифу в 9-8 веках до нашей эры, при династии Западная Чжоу. Он возвел вокруг поселения высокий земляной вал для защиты от врагов, а позже — каменную стену.
В 1370 году правительство расширило городскую стену. Она дошла до нас практически без изменений.
С 16 века Пиньяо стал финансовым центром региона. В 1823 году здесь открылся первый в Китае банк, изобрели векселя. Южная улица превратилась в китайский Уолл стрит, на ней работали более 20 банков! Конечно, город процветал.
Пиньяо — один из немногих городов в Китае, который сохранил свой средневековый облик. Историческую часть города превратили в музей под открытым небом. Только представьте, там действуют 99 музеев, от первого в Китае банка до музея говядины! Но Пиньяо мне запомнился не древней историей, а встречей с китайскими студентами.
Китайское гостеприимство. Хотите пожевать мои кроссовки?
В Пиньяо я приехала глубокой ночью. В современной части города было светло и многолюдно, но стоило мне войти в древнюю крепость, как жизнь остановилась. Вокруг не было ни души, не горели даже уличные фонари. Лишь кошки сверкали на меня своими глазищами из подвалов, и редкие красные бумажные фонарики болтались на ветру.
Обстановка мистическая, если не сказать стремная. Я включила фонарик на телефоне, и побрела искать свой отель. Пыльные адресные таблички на домах представляли собой бессмысленный для меня набор иероглифов. Спустя час бестолковых скитаний я все же нашла нужный отель, в котором букинг обещал 24-часовой ресепшн.
Увы, я обнаружила лишь пустой двор. К счастью, калитка была открыта. Я начала бродить вдоль дверей, вслушиваясь в звуки. Наконец, я нашла комнату, за которой кто-то разговаривал, и начала долбить по ней кулаками.
За дверью переполошились. Несколько испуганных голосов уведомили меня, что они — китайцы. “Чекин!”, “Букинг!” — не отступала я. Если не откроют, полезу через окно.
Дверь наконец открылась. На меня таращились два китайских мальчика, в труселях и с пивом. Они пригласили меня внутрь, и дали в руки гугл-переводчик. Я огляделась по сторонам, и меня начали одолевать сомнения. А может, это вовсе и не отель?
Мне вручили стакан горячей воды и усадили на диван. Я облокотилась на подушки, но из них вдруг высунулась чья-то нога. Это я потом прочитала в интернете, что горячая вода — это символ гостеприимства в Китае. Но в ту странную ночь этот стакан только добавил сюрреализма происходящему.
Так прошло еще пол часа. Я начала придремывать на третьем китайце, как парни наконец нашли решение. Они схватили мой рюкзак, и мы снова погрузились во мрак Пиньяо. Оказалось, они забронировали мне новый (открытый) отель. “Плохой китаец не встретил тебя в отеле. Мы извиняемся за него” — пояснил гугл-переводчик. От денег они категорически отказались.
Мы договорились встретиться утром.
Второй день
«Хотите жевать китайские кроссовки?» — ликующе показывает мне телефон мой вчерашний знакомый. Я соглашаюсь.
Кроссовки оказались вкусными пельменями шаомай с бараниной. К ним принесли пресный суп-кашу, в который ребята радостно плюхнули большую ложку…сахара.
После экзотического завтрака мы отправились исследовать музеи. Новые знакомые поделились со мной своими билетами, купленными по студенческой скидке.
Без покупки комплексного музейного билета в Пиньяо делать нечего. Все интересное спрятано за высокими заборами, а снаружи находятся одни рестораны и сувенирные лавки.
Весь день для нас трудился гугл-переводчик. Общение проходило в тишине, но это нисколько не смущало. Особенно трогательным был момент, когда ребята узнали о моем прошедшем дне рождения. Каждый написал пару пожеланий, но я больше всего запомнила их лица в момент передачи мне телефона. Они светились добротой. Иногда мне кажется, что глаза и есть тот универсальный язык, о котором мечтали многие поколения людей.
Достопримечательности города Пиньяо
Перпендикулярные прямые улицы с красными фонарями, изогнутые крыши, обшарпанные двери с неясными иероглифами, за которыми скрываются огромные дворы. Так выглядит средневековый Пиньяо по сей день.
В городе более сотни улиц и переулков, вдоль которых расположено около 4000 магазинов и жилых домов 17-19 веков.
Традиционно здания строили из дерева, а затем красили в серый цвет. Дверные и оконные проемы украшали резьбой, а крышу — плиткой с изображением животных.
Фасады домов выходили во внутренний прямоугольный двор, который по-китайски называется сыхэюань. Подобная планировка характерна для жилых домов, общественных зданий, монастырей и императорских дворцов Китая.
В старом Пиньяо вы не увидите надоедливой неоновой рекламы и бездушных стеклянных зданий. Новые постройки также подчиняются средневековым архитектурным нормам.
Городская стена — защита древнего города
Городская стена Пиньяо окружила город в 1370 году. Местные жители опасались набегов монголов, которых только что изгнали из страны. Укрепление протянулось на 6,4 км. Высота сооружения составила 10 метров, а ширина — как у двухполосного шоссе.
⭐ Крупные городские укрепления, сохранившиеся до наших дней, можно также увидеть в городах Нанкин и Сиань.
По стене разрешают гулять. Это отличный способ заглянуть сверху в китайские дворы, и понаблюдать за ежедневной жизнью.
Сверху видна главная улица, которая тянется от северо-западных ворот к северо-восточным. Это самая ухоженная часть города. Крыши домов выполнены в форме лодочек, украшены черепицей с драконами и цветами.
Если пройти подальше, то картинка перестает быть такой радостной.
Жилые дворы завалены бытовым хламом, рядом разбиты миниатюрные огороды. Кто-то нес домой овощи с рынка, другие спешат на скрипучем велосипеде по делам.
Первый банк в Китае
Пинъяо служил финансовым центром региона с 16 века. Во времена Империи Цин, в конце 19 века, в городе находилось более 20 финансовых учреждений. Это составляло более половины от общего числа банков в стране.
Жишэнчан стал первым и крупнейшим банком Китая. Он был основан в 1823 году семьей Лю, два поколения которой управляли красильными мастерскими. Однако этот бизнес перестал приносить доход, и они решили изобрести что-то новое.
Лю создали первые ценные бумаги (векселя). Этим изобретением они избавили людей от необходимости перевозить крупные суммы серебра, рискуя быть ограбленными. Векселя можно было обналичить в любом отделении банка. До этого момента ценности переводили под охраной вооруженных военных агентств.
Банк Жишэнчан контролировал почти половину китайской торговли серебром при династии Цин. Его отделения распространились в крупные города Китая, а также появились в России, Монголии, Сингапуре и Японии.
В 1932 года банк навсегда закрыл свои двери в разгар мировой Великой депрессии. Сейчас в том здании находится музей.
Музей древней охранной компании
До изобретения банков и векселей, эта компания отвечала за доставку и безопасность серебра, золота, нефрита и других ценностей по всей стране. В музее вы увидите старинные повозки, а также тренировочные площадки кунг-фу. Этим видом борьбы обязательно владели охранники, чтобы успешно охранять свой груз.
На карте этот музей обозначен как China Escort Agency, и находится он по адресу Южная улица, 61 (на главной улице старого города). Есть еще агентства Тунсингонг (Tongxinggong Escort Agency), и Охранное агентство №1 Северного Китая (North First Escort), но все таблички в музее там на китайском.
Музей говядины
Главный местный деликатес — говядина пинъяо и хотуо. Последнюю особенно любила вдовствующая императрица Цыси.
Музей рассказывает об изготовлении говядины, начиная с истории возникновения блюда. Вы спуститесь в подвалы, где хранилось мясо, узнаете тонкости его приготовления. Тексты на английском сопровождаются зарисовками из средневековой жизни.
Тонко нарезанную, холодную говядину сервируют с соевым соусом во многих ресторанах города. Ищите позиции в меню: 平遥牛肉 — Píngyáo niúròu, и 平遥碗 托 — Píngyáo wǎntuō.
Ченхуанмяо — храм Бога города
В древнем Китае считалось, что боги наблюдают за людьми и исследуют дела человеческого мира. Чтобы попросить милостей у богов, жители строили храмы и молельные комнаты.
Даосский храм Ченхуанмяо был построен во времена династии Северная Сун (960–1227 гг.). Там почитали не только Бога города, но также Бога богатства и Бога кухни.
Он интересен эпичными изображениями адских мук, со всеми видами пыток: от разрезания на куски и кипячения до смерти.
Фотографии есть в этом блоге: https://3ttt.livejournal.com/79686.html
Другие важные храмы Пиньяо
- Деревянный храм Чжэнго, который находится прямо за Северными городскими воротами. Он был построен в 10 веке. Он интересен залом Тысячи Будд.
- Храм Шуанлинь с его 1500 раскрашенных скульптур, датированных эпохой династии Юань.
- Храм Конфуция (Вэньмяо) — место поклонения Конфуцию, известному философу, педагогу и основателю конфуцианской школы.
Ямэнь — окружной правительственный офис
Пинъяо в прошлом был уездным центром. Офис местного правительства назывался ямэнь. В то время как Храм Бога Города управлял «инь» духовного мира, ямэнь правил «янь» человеческого мира. Эти два места были расположены так, чтобы уравновесить друг друга: оба на одной улице, на одинаковом расстоянии от главной улицы Цин-Мин.
В офисе правительства проходили слушания по уголовным делам и приводились в исполнение наказания. Сейчас во дворе устраивают ежедневные представления, которые воспроизводят древние процедуры вынесения приговоров.
Правительственный комплекс состоит из парадных ворот, различных офисов, тюрьмы, жилой зоны для 149 судей, просторного двора и сада. Он был построен в 1346 году во время династии Юань, но только одно здание осталось от того периода. Остальные постройки относятся к династии Мин.
Комплексный билет в музеи Пиньяо
Вход в город-крепость бесплатный. Однако для посещения хотя бы одной достопримечательности требуется комплексный билет. Его можно приобрести в одной из многочисленных билетных касс, разбросанных по всему старому городу.
Билет стоит 150 юаней в летний сезон. Студенты заплатят всего 65 юаней. Осенью цена снижается до 120 юаней, а зимой до 90 юаней. Билет действителен в течение 3 дней. Внимание: купить отдельный билет для посещения только одного музея нельзя.
Полный список музеев, включенных в билет
- Древняя городская стена
- Древняя правительственная канцелярия
- Храм Бога города
- Храм Конфуция
- Банк Ситунцин
- Китайский музей редких газет
- Музей древней резиденции Пинъяо
- Банк Вэйтайхоу
- Музей древней охранной компании
- Первый банк в Китае Жишэнчан
- Банк Вейшенгчан
- Даосский храм Цинсю
- Дом военного искусства Хуэйулинь
- Банк Байчуаньтун
- Музей Тяньцзисян
- Рота древних охранников № 1 в Северном Китае
- Бывшая резиденция Лэй Лвтай
- Музей Китайской торговой палаты
- Рота древних охранников Тунсингонг
- Музей говядины
- Музей древнего оружия
- Храм Бога Эрланга
- Двор Ма.
Что посмотреть в окрестностях Пиньяо
Двор Цяо
Расположенный в 20 км к северу от города, Двор Цяо раньше был домом для влиятельной торговой семьи. Она имела значительное коммерческое влияние даже за пределами провинции Шаньси.
Это не дом, а целая крепость! Комплекс окружает 10-метровая стена с зубцами. Внутри находится 60 дворов, и еще 10 больших дворов, которые ведут в дворики поменьше. Настоящий лабиринт! Всего в домах располагается 313 комнат. Комплекс выполнен в форме китайского иероглифа двойного счастья., но увидеть его форму можно только с неба.
Двор Ванга
Двор Ванга расположен в 35 км от Пинъяо. Это бывшая частная резиденция купеческой семьи Ванг Лана. Она в четыре раза больше двора Цяо, и состоит из 54 дворов и 1052 комнат. Этот двор был провозглашен «Первой народной резиденцией Китая», и является крупнейшим из существующих народных поселений.
Гора Мяньшань
Мяньшань — это живописный район на склоне горы Миан. Он расположен примерно в часе езды от Пинъяо. Там находятся одни из старейших даосских храмов в Китае.
У подножия горы есть интересный 13-уровневый храм Далуо. В древнем Китае считалось, что на горе Мяньшань обитает множество разных божеств, и храм Далуо посвящен всем богам сразу. Там хранится 300 статуй и библиотека со старинными даосскими книгами.
Храм Юньфэн построен внутри гигантской пещеры. В даосской религии пещера представляет собой женское лоно, поэтому там люди молятся о плодородии и детях. Рядом с храмом находится монастырь, где обучают молодых монахов.
Стоимость посещения: 175 юаней
Как добраться до Пиньяо
Удобнее всего приехать в Пиньяо на поезде. Есть высокоскоростной, а есть обычный.
Поездка на первом займет около 4 часов из Пекина, или 3 часа от Сианя. Покупайте билеты заранее на дневной поезд! От вокзала до старого города ходит автобус. Один идет к северным воротам, а другой — к южным, но у них один и тот же номер. Стоимость проезда на автобусе составляет 3 юаня.
Гораздо дешевле обойдется путешествие на медленном поезде. Дорога из Датуна заняла около 8 часов, а из Сианя выйдут все 12 часов. Поэтому лучше брать билеты на ночной рейс.
До старого города от вокзала, где останавливаются медленные поезда, можно дойти пешком за 15 минут.
